Hvězdná brána – Satelit (Ethon)
SGC je kontaktována Jaredem Kanem, který žádá o povolení použít bránu. Když přichází na velitelství, nese sebou velice špatné zprávy. Před několika měsíci přišel na Tegalus Převor a jeho lid přijal jeho učení. Převor poté protektorátu Rand poskytl mocnou ničivou zbraň, jíž před nedávnem použili proti sousední Caledonské federaci. Nyní využívají satelit ke kladení podmínek, na něž Caledonie samozřejmě nepřistoupí. To by mohlo rozpoutat další vlnu válečného konfliktu, čemuž by Jared rád zabránil. Vždyť posledně málem vyhladili celou populaci planety a přesto si nevzali ponaučení. Jejich vláda oslepena mocí Orijského satelitu rozpoutá konflikt. Jediný, kdo jim v tom ještě může zabránit, jsou pozemšťané s jejich vyspělou technikou. Jared sebou proto přinesl částečné nákresy satelitu, aby mohla Carterová najít jeho slabinu.
A tou by mohla být jeho delší doba nabíjení. Pokud k němu dorazí s Prometheem, tak by ho měli zničit dřív, než bude moci vůbec vystřelit. Zatímco se SG-1 chystá k letu, přichází z Randu depeše s žádostí o zahájení vyjednávání. Daniel se tedy vydává bránou v domnění dojednání smíru. Avšak okamžitě po průchodu bránou je i s Jaredem zatčen. To způsobuje váhání na Prometheovi, zda mají zničit satelit nebo se nejprve pokusit vyjednat propuštění Daniela. Než však dojdou k nějakému rozhodnutí, začíná se satelit nabíjet. Není na co čekat. Vypálenou salvu raket však zastavuje ochranný štít. Prometheus nemá dostatečnou palebnou sílu štítem projít a příliš se nedaří ani letce X-302. Zato satelitu nedělá sebemenší potíž zasáhnout Promethea i přes asgardské štíty. Rozpadající se Prometheus nutí jeho kapitána k vyhlášení evakuace. Posádka se transportuje do Caledonie, kde začíná Carterová osnovat plán na zničení satelitu.
Prometheus byl zničen zejména kvůli jejich váhání. Kdyby začali okamžitě pálit, nestihli by v Randu aktivovat energeticky náročné štíty. Stačí tedy přijít s plánem, jak na několik minut odstřihnout velitelský bunkr od satelitu a budou ho moci pomocí X-302 zničit. K tomu by jim mohl posloužit elektromagnetický výboj. Když použijí technologie z jedné ze stíhaček namontovanou do rakety, měli by přerušit spojení velitelství a následně zničí satelit. Prezident Protektorátu Rand je v tuto chvíli ochotný začít vyjednávat. Pokud jeho zemi zůstane kontrola na d satelitem, je ochotný Caledonii nabídnout hvězdnou bránu, aby ti, kdož odmítnou věřit v Orije mohli odejít. Jenže tento svůj slib odmítá splnit. Ve chvíli, kdy opětovně získává kontrolu nad satelitem, nařizuje útok na hlavní město Caledonie. Tím proti sobě poštvává svého komandéra, pro něhož je uzavřená dohoda svatá.