Hvězdná brána – Záminka (Pretense)
Lehký útočný letoun je pronásledován dvěma mateřskými loďmi. Naprosto nevyrovnanou hru se její pilot snaží srovnat vletěním do tollánského vzdušného prostoru. Obrana Tollánců je mnohem vyspělejší, než jakákoliv goa’uldská technologie a stačí jen několik výstřelů iontových kanonů, aby se obě mateřské lodě proměnili v hromadu šrotu. Letoun krátce po explozi lodí havaruje na povrchu planety. Jeho pilotem je Skaara, jenž žádá o Triad. Narim se proto vydává na Zemi, aby přizval SG-1 k jeho pořádání. Jack s Danielem by se měli stát archony, což je v podstatě něco jako obhájce, jenž před tribunálem bude hájit Skaarovi zájmy.
O tělo má však eminentní zájem i Klorel, jehož archonem je goa’uld Zipacna. Roli třetího nezávislého archona přebírá Nox Lya. Toto nesourodé uskupení se nyní snaží dojít k závěru, kdo má právo na výhradní používání tohoto těla. Zipacna k tomu používá nejeden pádný argument, avšak jeho jediným záměrem je hrát o čas. Zatímco probíhá Triad, jeho doprovod mapuje obranný systém planety. Teal’c s Carterovou si jsou naprosto jistí záměry jaffů. Malujou si pozice iontových děl. To případné útočné lodi dovolí naprosto parazitovat obranu Tollánců, kteří si jsou svojí technickou vyspělostí natolik jistí, že si třeba i jen odmítají přiznat možnost snahy goa’uldů o nějakou sabotáž. Sledování jaffského doprovodu proto berou jako urážku. A pokud by se to opakovalo, byli by nuceni najít Skaarovi jiného obhájce.
Plukovník O’Neill proto trochu neochotně musí vydat příkaz, aby s monitorováním jejich činnosti skončili. To je něco, co není Teal’c schopen akceptovat. Ač příliš dobře zná myšlení goa’uldů, aby si dělal naděje o jejich úmyslech. Jak moc má pravdu, se ukazuje hned vzápětí. Goa’uldská mateřská loď se přiblížila k orbitě planety ještě před skončením Triadu. Ve chvíli, kdy je právo na tělo přiřknutu Skaarovi, dochází k masivnímu útoku. Během jedné salvy je naprosto zdevastována obrana Tollánu. Planeta zdá se naprosto bezbranná chystanému útoku. Tollánci zkrátka až příliš dlouho žijí v míru, takže jim schází strategické uvažování. To se ale nedá říci o Teal’covi, který uzavřel tajnou dohodu s Lyou. I jediný zamaskovaný iontový kanón dokáže odrazit útok mateřské lodi. Tollán je zachráněn, alespoň prozatím.