Hvězdná brána – Zmrtvýchvstání (Cold Lazarus)
Mise na planetu P3X-562 přináší zajímavé setkání s velkým množstvím unikátních modrých krystalů. Někdo je shromáždil do okolí brány, jen škoda, že jsou všechny viditelně poškozené. Jejich studium by ale i tak mohlo poskytnout mnoho zajímavých informací. Avšak v tuto chvíli nikdo netuší, že krystaly jsou energetickou formou života. O tom se velice brzy přesvědčuje O’Neill, jehož kontakt s jedním z krystalů odmrští na nedalekou dunu. Omráčený Jack si tak ani neuvědomuje, že SG-1 odchází zpět na velitelství i s jeho dvojníkem. Krystalická forma života na sebe vzala jeho podobu a snaží se nějak vyrovnat se vzpomínkami, co dostala do vínku.
Je pro ní nadmíru těžké pochopit význam smrti na Zemi. V jejich světě něco jako přestat existovat neexistuje a náhle se musí nějak srovnat se silnou vzpomínkou na smrt syna. Ač si to nikdy O’Neill nepřipouštěl, tato událost jej stále provází a není dne, kdy by si na Charlieho nevzpomněl. O’Neillův klon tedy míří domů, aby se se vším nějak zkusil vyrovnat. Touto dobou dochází k nečekané aktivaci brány a vrací se opravdový Jack. Ke svému překvapení ho čeká ozbrojená eskorta a snaha vysvětlit, co se stalo. K tomu přispívá i kontakt s dalším krystalem. A jelikož je poškozen, nemá tolik energie, aby dokázal přijmout lidskou podobu. Jedno je však na první pohled patrné, kvůli silnějšímu elektromagnetickému poli Země dochází ke slábnutí energie krystalu, který se stává silně nestabilní.
To také zapříčiňuje kolaps O’Neillova dvojníka. Sára ho odváží do nemocnice, do té samé, kde zemřel i Charlie. Zde se také setkává krystalová forma s pravým O’Neillem. Ve chvíli, kdy jej zasáhl její výboj, byla zoufalá. Až příliš si pamatovala, co se stalo posledně. Goa’uldi je všechny shromáždili a popravili. Navíc tu byla ona podivná převzatá vzpomínka. Plukovníka mnohem více bolela ztráta syna, než jeho zranění. Krystal tedy nabral pocit, že mu nejlépe pomůže, když mu Charlieho přivede zpět. Avšak až na Zemi pochopil, co zde slovo smrt znamená. A pokud nechce sám přijít o svou životní energii, musí se vrátit na svou domovskou planetu. Ale než se tak stane, tak ještě Jackovi i Sáře hodlá ukázat, co jim po synovi v srdcích zůstalo.