Hvězdná brána – Thórovo kladivo (Thor’s Hammer)
Studium prastarých mýtu ukazuje na možnost dvou rozdílných druhů bohů. Na Zemi podle všeho z hvězd přišli tyranové a nositelé kultur. Zatímco goa’uldi zotročovali, ta druhá, prozatím neznámá rasa využívala svých vyspělých technologií pro dobro lidstva. Příkladem by mohla být keltská mytologie, v níž dost podstatnou roli sehrává bůh Thor a jeho vyobrazení s mocnou zbraní v podobě kladiva není cizí ani Teal’covi. Tento emblém nosí Cimmeria, pro Goa’uldy zapovězená planeta. Je tedy rozhodnuto, dalším cílem SG-1 bude Cimmeria, možný domov vyspělé civilizace, jenž by jim mohla pomoci v boji s goa’uldy.
Okamžitě po průchodu bránou se však aktivuje zařízení, jemuž nemůže ujít Teal’cův symbiont. Jack se snaží svému příteli pomoci, avšak jediným výsledkem je zmizení obou dvou do podivného podzemního komplexu. Zde se jim zjevuje vizualizace Thora, vrchního velitele Asgardů, pod jejich ochranou se tato planeta nachází. Za porušení dohody je jen jediný trest, smrt. Tento rozsudek se ale vztahuje pouze na goa’ulda, hostitel bude po průchodu Thorovým kladivem zbaven parazita a bude moci žít dlouhý a spokojený život. Jack je tedy relativně v klidu, na něho se to nevztahuje, může kdykoliv odejít, na rozdíl od Teal’ca. Slůvko relativně je protentokrát namístě. Netrvá dlouho, aby se tato dvojice přesvědčila o přítomnosti dalšího tvora. Unas, první hostitel má velice silné regenerační schopnosti a k jeho zastavení by potřebovali mnohem silnější palebnou sílu, než mají.
Mezitím, co se Jack s Teal’cem snaží najít cestu s podzemního labyrintu, Samantha s Danielem hledají nějaké odpovědi. To je dování až ke Kendře, ženě, jíž Thorovo kladivo dopomohlo se osvobodit od svého Goa’ulda. Ač je to pro ní traumatizující vzpomínka, je rozhodnuta dvojici cizinců pomoci. Dovede je k místu, kde před lety labyrint opustila, toto zjištění naplňuje očekáváním zejména Daniela. Pokud mysl hostitele přežívá a existuje způsob, jak bezpečně odstranit parazita, může svou ženu i Skaaru zachránit. Avšak než se tak stane, bude potřeba volit. Nyní musí najít způsob jak osvobodit Teal’ca, vše ostatní je podružné. Ale jedno si přeci jen odnášení, naději. Ví, že existuje možnost na záchranu a to je podstatné.