Hvězdná brána – Prototyp (Prototype)
Od tok’rů přichází varovná zpráva o podivné gravitační anomálii, jenž by klidně mohla být dalším pokusem Oriů o vytvoření superbrány. Ale jelikož momentálně nemají prostředky tento fenomén prověřit, budou si muset pozemšťané poradit sami. Carterová proto připravuje expedici na nedalekou P3X-584, aby toto potenciální nebezpečí prověřila. Jenže krátce po odchodu se vrací do SGC s konstatováním, že skončili úplně na jiné planetě. Z nějakého důvodu byli odesláni do jiné části galaxie. Při snaze tuto záhadu objasnit si všímá zajímavé výchylky u cílové brány. Ta z nějakého důvodu vyžaduje autorizaci. A pokud jí nedostane, odešle příchozího k náhodně vybrané planetě. Samantha proto vytváří protokol pro vyřazení tohoto zabezpečení. Následně SG-1 s SG-5 odchází splnit misi.
Ovládací panel na P3X-584 je opatřen zajímavým zařízením bránicím komukoliv nepovolanému se na planetu dostat. Zanedlouho objevuje Daniel důvod, proč zde to zařízení je. V podzemí se nachází tajná laboratoř s přístrojem na manipulování DNA. Ve stázové komoře nachází muže, jehož odvádějí do SGC. Při lékařské prohlídce si doktorka Lemová nemůže nevšimnout, že mužova fyziologie je velice podobná Antikům. Někdo se očividně snažil vytvořit Hok’tara. Další Danielovo pátrání přináší hodně nemilé zjištění. Tuto laboratoř využíval Anubis pro vytvoření svého dokonalého já ve fyzické podobě. Khalek je de facto Anubisův potomek s genetickou pamětí goa’uldů a doposud neznámými schopnostmi Antiků.
Po zjištění této skutečnosti Daniel nepochybuje o Khalekově nebezpečnosti. Musí se hodně rychle rozhodnout co s ním, dokud nepřijde na způsob, jak se povznést. S jeho návrhem Khaleka zlikvidovat naprosto nesouhlasí Woolsey. Ten je do SGC vyslán, aby dohlédl na Khalekovo zkoumání, které by mohlo přinést spoustu užitečných informací pro boj s Převory, jímž se hodně podobá. Zatímco dochází ke střetu názorů mezi Woolseym a generálem Landrym, tak se Khalek doslova vyvíjí před jejich očima. Prozatím dozajista neukázal veškerý svůj potenciál. Avšak jedno pozitivum tu snad je. Podle výsledků z laboratoře byl Anubis při svém zkoumání vyrušen a nedokázal dokončit Khalekovu přeměnu tak daleko, aby se dokázal samovolně povznést. Khalek je proto rozhodnut se za každou cenu vrátit na P3X-548, aby proces dokončil a jeho zázraky života vedli až k povznesení. To mu ale v SGC nehodlají dovolit, i kdyby bylo potřeba použít malého triku.