Hvězdná brána – Časy se mění (New Order Part 1)
SGC se marně snaží kontaktovat Asgardy s žádostí o pomoc pro plukovníka O’Neila. Se svým řešením se snaží přijít i Carterová. Před nějakou dobou Asgradům pomohli aktivovat zařízení na dilataci času u jejich domovské planety, takže je dost pravděpodobné, že se v okolí Hally bude někdo z nich pohybovat, aby monitoroval počínání replikátorů. Stačí tedy použít modifikovanou loď, aby se dostali na toto místo a pak by již snad mělo být snadné Asgardy najít. To je plán, s nímž však Weirová nemůže souhlasit. Dopravní loď s upravenými motory je v tuto chvíli to nejmodernější, co na Zemi mají. Carterová se však nehodlá vzdát, O’Neillovi to všichni dluží. Kdyby se neobětoval, nikdo z nich by tu dnes nebyl. Naléhání Samanthy nakonec vede Weirovou ke změně názoru. Jí a Teal´covi povoluje vyrazit do vzdálené galaxie požádat Asgardy o pomoc.
Jenže místo planety na místě nachází černou díru, která je i přes všechnu snahu vcucává. Ve chvíli, kdy jejich loď začíná ztrácet integritu, jsou naštěstí přeneseni paprskem na asgardské plavidlo Daniel Jackson. Thor dorazil v pravý okamžik, aby je zachránil, před černou dírou, jíž vytvořil nedaleko Hally záměrně. Asgardové věděli, že nejpozději do dvou let se replikátorům podaří vypořádat s dilatací času a proto se rozhodli pro drastičtější definitivní řešení. Ale zřejmě s ním přišli příliš pozdě. Část replikátorských bloků se zformovala do vesmírné lodi, jíž se podařilo uniknout s horizontu události. Okamžitě došlo k útoku na Daniela Jacksona, při němž se replikátorům podařilo získat souřadnice nové domovské planety Asgardů. Před vstupem do hyperprostoru navíc byla unesena Carterová. V tuto chvíli je již Thor bezmocný, jediné řešení vidí v možnosti aktivovat autodestrukční zařízení. V tom mu ale replikátoři zamezují, proto veškerá tíha leží na Asgardské flotile číhající u místa, z něhož replikátoři vystoupí z hyperprostoru.
Na velitelství SGC se rozhodně nenudí ani Daniel. Bránou jim přichází šifrovaná zpráva od Vládců soustavy, kteří hodlají vyjednávat o uzavření smlouvy. Poražení Anubise naplno dokázal využít Baal, kterému se podařilo získat kontrolu na supervojáky. Tím se naprosto vychýlila rovnováha sil a ostatní Vládci soustavy jsou postupně poráženi. To je přimělo k usednutí k jednacímu stolu. Jsou ochotni nabídnout technologii hyperpohonu za pomoc při porážce Baala. Nyní, když pozemšťané vlastní mocnou antickou zbraň, tak by to pro ně neměl být problém. Weirová při vedení tohoto vyjednávání ale musí dost improvizovat, jelikož nemohou počítat s pomocí Asgardů a není ani jisté, zda se jim někdy ještě podaří zprovoznit zařízení na Antarktidě. Bere si tedy příklad z otcova blafování při pokeru a dává podmínky, na něž goa’uldi nebudou ochotni nikdy přistoupit. Tím snad získají dostatek času najít nějaké schůdné řešení.