Hvězdná brána – Kritický bod (Fail Safe)
Amatérskému astrologovi se náhodně daří objevit ohromný asteroid mířící přímo na Zemi. Jeho rozměry jsou až příliš velké, aby se dalo pochybovat. Pokud ho nějak nedokáží zneškodnit, tak za jedenáct dnů vyhubí veškerý život na planetě. O’Neill se proto spojuje s Asgardy, kteří však s úplně stejného důvodu jako na K’tau odmítají pomoci. Pokud by za daných okolností zasáhli, jednalo by se o porušení dohody s goa´uldy a to nehodlají riskovat. Příliš se nedá počítat ani s podporou tok’rů, kteří jsou touto dobou roztroušení po celé galaxii. Pokud hodlají zemi zachránit, musí se spolehnout jenom na sebe. Pomoci by jim mohl teltak, s nímž havaroval Jacob na Ravanně.
SG-1 se s několika techniky vydává na Ravannu, kde se pouštějí do opravy teltaku. To se jim nakonec nějak daří, i když se jedná o hodně provizorní řešení. Vždyť je důležité loď udržet v provozu akorát pro záchranu Země. Během osmi dnů, kdy se SG-1 vrací z Ravanny probíhá v SGC evakuace vybraných jedinců na stanoviště Alfa. Generál Hammond má ve svůj tým důvěru, ale rozhodně nehodlá nic riskovat. Musí zachránit, co jde, pokud by se něco přeci jen nepovedlo. Je tu až příliš neznámých. Vždyť pokusit se zničit asteroid doposud svedli jen ve filmu. A nyní obdobný kousek musí zvládnout SG-1, jíž provází jeden problém za druhým. Již samotné přiblížení k asteroidu neprobíhá dle předpokladů. A to je ta těžší část teprve čeká. Musí vysednout a v dešti drobných asteroidů umístit bombu do jednoho s kráterů.
Ve chvíli, kdy se Jack s Teal’cem pozvolna prokousávají do hlouby jeskyně, začíná Samantha pochybovat. Něco tu není v pořádku a velice brzy jí to dochází. Tenhle asteroid nepochází z této soustavy. Jeho jádro je z velké části tvořeno nakadahem, což jim znemožňuje použití bomby. Pokud v příštích několika minutách nepřijdou s jiným nápadem, podaří se Anubisovi vyhladit život na Zemi. A to je ono, Anubis nějak musel asteroid dostat do kolizního směru se Zemí. A jak to udělal? Táhl ho za mateřskou lodí. Jejich teltak sice nemá její tah, ale alespoň na malý skok hyper prostorem by jim energie mohla vystačit. Víc ani nepotřebují, stačí, když se i s asteroidem vynoří na druhé straně planety.