Hvězdná brána – Ve vězení (Prisoners)
P3X-775 se zdá jako naprosto nezajímavý svět, kam oko dohlédne jen džungle a ani nic jiného nenasvědčuje na přítomnost vyspělé civilizace. Ve chvíli, kdy je plukovník rozhodnut zavelet k návratu, se k týmu zběsilou rychlostí řítí vyděšený muž. Něco ho očividně vyděsilo k smrti a žádá jejich pomoc. V tuto chvíli nemají sebemenší důvod mu jí neposkytnout. Avšak netrvá dlouho a ukazuje se to jako velká osudová chyba. Podivné zařízení je během okamžiku přenáší do potemnělé místnosti, kde jim je sdělen jejich přečin. Podle všeho se dopustili jedné velké neodpustitelné chyby, pomohli vrahovi, což je zde hodnoceno jako těžký zločin. Když se k tomu ještě přidá vstup se zbraněmi na zakázaného území, je jen jeden trest, jenž je takovému přečinu adekvátní. SG-1 je odsouzena k doživotnímu vězení v Hadante.
Hadante je místo bez návratu umístěné na vzdálené planetě. Kdysi tu možná existoval život, ale nyní je již celá planeta mrtvá a jediným trochu obyvatelným místem jsou podzemní jeskyně plné těch nejhorších zrůd. Tedy alespoň podle vyjádření soudního tribunálu, jenž zastává nulovou toleranci a je tedy potřeba uvažovat, kolik lidí zde skončilo neprávem jako SG-1. Ale to jsou filozofické dohady na něž není místo, ani čas. Přežít v těchto podmínkách si žádá ostražitost. Místní osazenstvo přímo prahne po krvi a nebýt zásahu tajemné ženy, mohli mít hned po příchodu pořádné potíže. Jak se ukazuje, Linea zde vzbuzuje respekt a je ochotná vzít tým pod ochranná křídla. Avšak má i další důležitou úlohu, ovládá jediný zdroj energie široko daleko.
Je tedy potřeba uzavřít vzájemně výhodnou dohodu. Ona dodá energii, oni zase znalosti. Společnými silami mohou použít bránu k útěku. To ale nebude až tak snadné, je potřeba nejprve odlákat pozornost ostatních vězňů. Jako ideální doba se tedy jeví chvíle, kdy budou mít prostřenou dost nevábnou kaši posílanou každý den skrz bránu. Až budou všichni jíst, budou moci odejít a vrátit se společně s jiným SG týmem na zemi. V tuto chvíli však vyvstává morální dilema, kdo je Linea vůbec zač? Je opravdu jen nevinnou obětí systému nebo jim přeci jen něco zatajila?