Hvězdná brána – Záchranný člun (Lifeboat)
Během standardního průzkumu planety P2A-347 naráží SG-1 na vrak havarované lodi. V jejích útrobách nachází stovky lidí umístěných ve stázových komorách. Plukovník nařizuje provést sečtení, než se sem vrátí i s posilami. Jenže v tuto chvíli prochází lodí energetický výboj, který všechny omračuje. Jako první k vědomí přichází Teal´c. Ten nachází Jacka i Samanthu v bezvědomí. O chvíli později se mu daří dostat i k Danielovi. Ten se jako jediný probouzí, avšak vykazuje známky naprosté dezorientace. Jakoby nevěděl kde a kdo je. Teal´c s vypětím všech sil své druhy dostává k bráně, kde se jich ujímá SG-4. Ty je odnášejí na velitelství SGC. Doktorka Fraiserová se ujímá Daniela, jenž se začal chovat značně arogantně.
Prvotní podezření na napadení goa’uldem se ukázalo jako milné. V tomhle je něco jiného, do Danielovi mysli se nahrálo hned několik vědomí. Trochu jasno do celé záležitosti vnáší až Tryan. Ten osvětluje, že byl členem posádky vesmírné lodě Stromos. Kvůli jejímu dlouhému letu bylo nutné veškeré pasažéry uvést do stáze, při níž je potřeba ukládat vědomí do externí paměti. Je to opatření, aby nedošlo k jeho degradaci po znovuoživení člověka. Jenže si není schopen představit, jak se on a dalších dvanáct cestujících Stromosu dostalo do tohoto těla. Vědomí každého pasažéra je vázáno k jeho tělo, jediným vysvětlením se tak stává smrt těla. Všichni, kdož jsou nyní uchováni v mysli Daniela Jacksona, museli zemřít a jejich jedinou nadějí na další existenci je použít tohoto těla jako záchranného člunu.
Samantha je odhodlána se vrátit na P2A-347, aby se pokusila na Stromosu najít nějaké řešení tohoto problému. Společně s ní vyráží i Teal´c a SG-12. Zanedlouho na palubě vraku narážejí na Pharrina. Toho počítač po havárii probudil ze stáze, aby mohl opravit škody na energetickém zdroji. Jenže energie klesala příliš rychle a on měl tak málo času. Dvanáct pasažérů tak zemřelo a on ve snaze je zachránit si nahrál jejich vědomí do své hlavy. Když přišla SG-1 viděl v nich příležitost zachránit další pasažéry, jenže Teal´c se probudil příliš brzo a tak stihl transfer provést jen u Daniela. Nyní by byl rád, kdyby mu lidé pomohli a nechali si do hlavy nahrát nějaké to vědomí. Ale Samantha má pro něho mnohem lepší řešení. Dodá mu potřebný zdroj energie, aby mohl všechny pasažéry lodi oživit. Má však jedinou podmínku. Výměnou za záchranu všech ostatních odstraní těch dvanáct pasažérů z vědomí doktora Jacksona.