Hvězdná brána – Satelit (Ethon)

SGC je kontaktována Jaredem Kanem, který žádá o povolení použít bránu. Když přichází na velitelství, nese sebou velice špatné zprávy. Před několika měsíci přišel na Tegalus Převor a jeho lid přijal jeho učení. Převor poté protektorátu Rand poskytl mocnou ničivou zbraň, jíž před nedávnem použili proti sousední Caledonské federaci. Nyní využívají satelit ke kladení podmínek, na něž Caledonie samozřejmě nepřistoupí. To by mohlo rozpoutat další vlnu válečného konfliktu, čemuž by Jared rád zabránil. Více…

Hvězdná brána – Síla vůle (Stronghold)

Ač Garek nakonec prohlédl a pomohl pozemšťanům v boji proti převorskému moru, jeho stoupenci vyznávající Orije jsou silní a jednoho dne by se jim mohlo povést přesvědčit radu o přijetí zákona nařizujícího tuto víru. Ve snaze tomu zabránit bojuje Bra’tac s Teal’c za učiněním dalšího důležitého kroku ke svobodě. Je čas rozpustit jaffskou radu a demokratickým způsobem si zvolit regulérní vládu. Jenže ve chvíli, kdy se tento návrh projednává, se najednou jednotlivý zastánci této myšlenky začínají obracet zády. Více…

Hvězdná brána – Rezonanční efekt (Ripple Effect)

V SGC se spouští poplach, došlo k nečekané mimozemské aktivaci brány. Krátce po vytvoření červí díry dochází k záblesku a nárazu do iris. Hned po něm přichází ověřovací kód SG-1. Generál Landry se na poradě snaží zjistit, co se to vůbec stalo, když v tom si všímá značných rozdílů mezi jeho vzpomínkami a těmi členů SG-1. Zřejmě by tomu nevěnovat až takovou pozornost, kdyby se v tuto chvíli do SGC v řádném termínu nevrátila SG-1. Něco je tu očividně špatně, jelikož všichni jsou podle testů DNA sami sebou. Více…

Hvězdná brána – Paralelní vzpomínky (Collateral Damage)

SG-1 navazuje kontakt s o něco vyspělejšími Galarany. Ti již nějakou dobu žijí pod ochranou Asgardů, avšak příchod Převorů do naší galaxie je nutí uvažovat o vlastních způsobech obrany. A Země je pro ně silný spojenec, který se dokázal ubránit bez pomoci goa’uldům a vládne technologii hypermotorů. A právě o ně by Galarané měli eminentní zájem. Jako svůj příspěvek do možného výměnného obchodu přinášejí přístroj umožňující implementaci vzpomínek. Více…

Hvězdná brána – Čtvrtý jezdec apokalypsy(The Fourth Horseman Part 2)

Garekovi přeměněného na Převora se daří na svou stranu získat valnou většinu členů rady. Schválení zákona nařizujícímu jaffům přijmout učení Oriů je na spadnutí. S tím se nehodlá však Teal’c smířit. Shromažďuje proto veškeré jaffy ochotné padnout za svou svobodu a míří s nimi k Chulaku. Nebezpečí občanské války snad donutí nejvyšší radu ke zdrženlivosti. Ta ale chybí Oriům a posílají Gareka porazit síly odpůrců. Garek je však i přes svou proměnu v Převora ve své hlouby jaffa. Více…